管理员办公室是费尔奇在霍格沃茨城堡生活的地方，房间内没有窗户，昏暗狭小，空气中弥漫着一股淡淡的煎鱼气味。天花板上悬挂着一盏油灯，四周的墙排有许多文件柜，里面存放着霍格沃茨每一个被处罚的学生的详细资料。办公室的门上张贴这霍格沃茨禁止事项一览表，但没有任何学生认真看过。
“诶~我早就告诉费尔奇他得去洗洗澡了，这什么味道？”理西捏着鼻子进来，她踢开地上一个黏糊糊的不知名东西，绕过那个巨大的伫立在门边的猫爬架，上面还有没清理干净的猫屎。
“真不敢想象弗雷德和乔治在这里被关禁闭时是什么心情。”她尽量减少呼吸次数，避免吸入着令人作呕的空气。
哈利也被恶心到了，这里看起来就像是许多年没有打扫过，还有有些虫子在地上蠕动。
“我想我们还是快一些找到吼叫信。”哈利提议。
“我赞同。”
他们分开寻找。哈利看到一个没关上的抽屉，他打开里面满满的都是费尔奇记录的违反校规的学生的资料，他随便抽了几张看，上面都是弗雷德和乔治的名字。
“那半个架子上面都是他们两个的违规记录，你去后面那个矮一点的柜子看看。”理西说完踩着木梯爬上去，看了一圈上面放着的盒子，从一个“高度危险，禁止使用”的柜子里找到了之前费尔奇没收的烟雾球。
这个烟雾球是双胞胎二年级时，理西从斯内普的魔药储存室里偷了个迷幻菇，三人在秘密基地做出来的，里面的烟雾能使闻到的生物被定在原地动弹不得。
“找到了。”她把烟雾球放进挎包里，顺便还拿了几个费尔奇从别的学生那没收的变色烟雾。
哈利也在最里面的柜子里找到了几封没用过的吼叫信，两个人趁着皮皮鬼还在给费尔奇找事做的空隙，回到格兰芬多休息室等待双胞胎和罗恩。
大约过了一炷香的时间，三人回到休息室和理西还有哈利汇合。
罗恩先是在大家面前学着斯内普的声音说着今天对弗雷德说的话：“我想你要是真的想治疗你兄弟的失眠，最好的办法是去医务室拜托庞弗雷夫人给他开几服药。”
他学的很像，那低沉带有磁性的声音和不紧不慢平缓的语气：“我还有很多事情要做，如果你们不希望因打扰教授办公而被扣分，请立刻离开。”
“哇，罗恩，说真的，我要是闭着眼睛听真的以为斯内普就在这里！”理西赞佩罗恩的学习天赋。
他们模仿好斯内普的吼叫信，理西用皮皮鬼最喜欢的变色烟雾做交换，让皮皮鬼今天一整天都缠着斯内普。
万事俱备，现在只需要去图书馆拿许可证。一年级学生禁止进入图书馆，他们三个小孩躲在哈利的隐形衣下，由弗雷德和乔治去拿通行证。
他们在禁书区寻找有关海妖的书籍，在太阳落山之前总算找到了一本记录远古神秘生物的黑魔法书。
“你们最好先站远点。”乔治把书放在桌子上，让哈利他们离得远一些。
“book browsing（图书翻阅）”他念出一个咒语，桌子上的书打开想被风吹起一般不停的翻阅，还会伴随着低吼声，有些恶灵试图从书里钻出来。
“那是什么？”罗恩哆嗦着问。
“恶灵，放心他们出不来，最多就吓唬一下你这样的小孩。”理西怼到。
“你也是小孩！”罗恩回怼。
翻阅的书籍突然停下来，那一页赫然写着“海妖塞壬”。
他们围坐在桌子前，理西认真阅读书上面的记录：“塞壬，是古希腊神话中人首鱼身的怪物，她的后代多于大海里生存，渐渐演变成令船员们闻之丧胆的海妖。她们迷惑所有行船过路的凡人；谁要是不加防范，接近她们，聆听塞壬的歌声，便不会有回家的机会，给站等的妻儿送去欢爱。塞壬的歌声，优美的旋律，会把他引入迷津。她们坐栖草地，四周堆满白骨，死烂的人们，挂着皱缩的皮肤。”
“她们会用歌声迷惑路过的船只，使其沉迷于幻境，她们还有这惊为天人的美貌，勾人心魄的双眸，手腕出可以伸出类似于海藻的水绳，她们会用水绳攻击反抗的人，将他们拖入海底啃食殆尽。”