“他就是这样，不善言辞，外冷内热。”理西把自己的小挎包放在床上，打开窗户。
“他把最大的一间屋子给了你。”海格见理西安全抵达，他和她到了别下楼去找阿不福思。
他和阿不福思说明了霍格沃茨里的情况，提醒他伏地魔还活着，然后回霍格沃茨。
当天夜里，理西本来想通过活点地图来跟踪其他人，但是太困了，不知不觉中睡过去，醒来时已经是第二天中午。
她打开房门，地上放着豆子汤和面包，还有一杯牛奶，不用想也知道是阿不福思放的，多半是不希望她下楼与那些巫师接触，害怕理西从他们嘴里学到一些粗鲁的词语。尽管阿不福思自己经常出口成章，但他不希望理西也变成他这样。
理西端起盘子进屋里享用午餐，她还带了弗雷德和乔治做的连环画和一本《唱唱反调》，边吃边阅读一起来，享受难得的宁静。
她吃完东西端着餐盘下楼拿到厨房放下，询问希尼夫人阿不福思的位置。她穿过拥挤的人堆打开酒吧的木门，阿不福思在和一个商贩讨价还价。
“你就是个混……”阿不福思说到嘴边的脏话伴随着理西的出现又咽回肚子里。
“叔外公，我可以到附近转一转吗？我还没有来过这边。”理西脸上洋溢着快乐的笑容，阿不福思看见她那张明媚的脸蛋，也不忍心拒绝。
“在附近转转就行了。”他表面看着很不耐烦，却还是从衣服口袋里拿出几个加隆币递给理西，并告诉她蜂蜜公爵糖果店卖的太妃糖很好吃。
理西早就想好了去佐料笑话店，像买一个咬鼻子的茶杯送给斯内普。她在店里还买了几个大粪球和打嗝糖，已经想好用在谁的身上。她还是听从阿不福思的建议，去了蜂蜜公爵糖果店。
蜂蜜公爵糖果店的经营者罗修·弗鲁姆虽然没有见过理西，但是他通过阿不福思日夜的唠叨，根据形容猜测出她就是理西邓布利多。他从地窖的楼梯上来，手里拿着一些糖果。
“你一定是邓布利多家的外孙女。”他把糖果放到货架上，拿了一盒太妃糖给她：“我记得没错，你们家族都很喜欢吃这个。”
“阿不福思也喜欢吃太妃糖？”她惊讶的问。
她以为阿不福思只喜欢喝酒。
“当然，他非常喜欢，经常来购买。”
理西接过太妃糖，她从包里拿出加隆币问罗修：“多少钱？”
罗修摆摆手拒绝收她的钱：“这就当做见面礼。”
“谢谢。”
罗修让她自己先逛，他去二楼搬些东西。
理西独自在店里逛了起来，最里面传来敲击木板的声音，她循着声音走进一个小屋，地面上有块木板突然飞到一边，紧接着一只手从下面伸出来。理西机警的拿出魔杖，慢慢靠近。
“弗雷德，你快点。”乔治的声音从木板下传出来，他两只手撑着地面用力的从下面爬上来。
“乔治？”理西收起魔杖过去帮忙把他们拉出来：“你们怎么会在这里？”
乔治脸上还有灰尘，他一边拉弗雷德的胳膊，一边解释：“这个秘密通道连接着霍格沃茨，我们二年级的时候就发现了。”
“你们来这里干什么？”
“当然是来保护你，顺便寻找我们那个傻到家的弟弟。”
“罗恩？”
“他也被泥巴怪抓走了，就在昨天晚上。”
理西瞳孔猛地一沉：“他被抓走？到底发生了什么？”
弗雷德把木板放回原位，拉着理西和乔治走出商店，他们来到一个隐蔽的小巷里，向理西解释昨晚发生的事情。
“实际上泥巴怪原本要抓走的是你的那个朋友维多利亚，罗恩和哈利无意间闯进一个房间里，看见泥巴怪正在袭击她。”乔治说。
“罗恩和哈利上前帮忙，打斗中泥巴怪把罗恩吞进肚子里从窗户溜走了。”
“我们跟着踪迹找了一路，有一只脚印离开了霍格沃茨。”
“你们的意思是？不止一只泥巴怪？”理西问。
“是的，我们猜测它可能回到它们的大本营”弗雷德指着道路尽头那片郁郁葱葱的树林。