在得知姜译是打算买香料而贷款，并且希望运回伦敦，菲力克斯也是很贴心地提供了一个地址，那里是东印度公司平日商船的停靠点，靠着菲力克斯的推荐信姜译也是花了一笔小钱让一艘商船替自己运会英国。
使团在加尔各答停留了三天，接着便直接启程，这一次使团在途中不再停留，路途中虽然有不少西班牙人殖民地，但是英国和西班牙还不是那种深厚盟友关系，之前英国还为了海上霸权和西班牙打了起来。
西班牙号称无敌的无敌舰队就是被英国人搞没的。。。
所以英国人也知道和西班牙人关系不好，一溜烟直接来到了广州。
啊！中国，越来越靠近广州的港口，姜译的心脏剧烈跳动，就像许久未归的游子回到家乡的那种激动喜悦。
日头渐渐西沉，夕阳的余晖洒在广州港口的海面上，映出一片金色的波光粼粼。港口内，各式各样的船只错落有致地停泊着，既有巨大的欧洲商船，也有小巧的中国帆船。使团的船只到来引起一阵骚动，毕竟使团的规模实在太大了，更是有着六艘全副武装的护卫舰。
不过使团在加尔各答休整时候，就已经有一只船队来到了中国，告知使团不久就会到来。
其实使团要到来的消息早在一年前就已经正式递交文书，毕竟名义上就是给乾隆皇帝祝寿，为此乾隆皇帝大悦，文武百官也适时地拍了一通马屁说什么远在万里的番邦小国也沐浴天子的光辉。。。
所以广州知府得知使团将到也是提早准备，虽说不如隋炀帝那样接待外国使臣时候街道换上丝绸，穷人不得上街，但也是下令全城好好清洗打扫一番。姜译看着近在咫尺的土地，显得那么亲切，许多儿童围在港口好奇地看着使团里那些黄头发白皮肤的怪人，虽然广州平日里有很多洋人，但是开着这么高大船只的还是第一次。
很快港口也是有一艘清国小船驶出来到了主舰，姜译作为整个使团唯一能和中国人正常交流的，也是暂时将自己逐浪号指挥权由威廉暂代，自己现在待在主舰换上了礼服。
很快三个中国官吏登上了使团主舰，看着高大的舰船连连惊叹，但是来到使团众人面前还是摆正姿态严肃。
“谁是主使？”官吏也是问道，姜译也是快速把他的话翻译过去。
马戛尔尼也是上前一步说道：“清国大人，我是奉乔治三世国王陛下，前来觐见乾隆皇帝的英国正使马戛尔尼。”
姜译也是将马戛尔尼的话翻译了过去，只是姜译用的还是后世的白话文，在这个时代白话文也是用在平日交谈，只有书信或者重大场合才会用文言文以此引经据典，所以三个中国官吏听的倒没有什么不对。
不过这个黄头发蓝眼睛的洋人说的一口流利中国话还是让他们微微侧目。
官吏也是通知使团众人广州知府在府内已经设宴款待众人，让众人移步。
不过由于使团来的人实在过多，于是广州知府直接包下一座酒楼，至于府内则是托马斯和马戛尔尼这对正副使过去，哦，外加姜译这个翻译。
梁家勋这个广州知府也是在府内等候着，酒席上还坐着一众清国官吏，看着身上的蟒袍和颜色，姜译这个虽不看后世宫廷剧的人也知道在座的都是权贵。
马戛尔尼也是上前自我介绍，然后姜译也是替他翻译，姜译的中国话明显吸引了梁家勋，笑问道：“这位英吉利国的大人，为何汉文说的如此之好？”
姜译也是笑着回应道：“大人，正所谓学问虽远在中国亦当求之，在下从小仰慕中国文化，自然想着学汉文。”顿了顿也是说道：“在下一直想着来到贵国文明之地看看，如今也算了却心愿。”