夜幕降临，城市的霓虹灯闪烁着微弱的光芒，照亮了繁忙的街道。江辰，一个现代社会的程序员，正拖着疲惫的身体回到家中。他无意中在一个旧货市场上淘到了一块古老的怀表，卖货的老头告诉他这个怀表有着不可思议的能力，能够连接不同的时间和空间。
夜里，江辰看着怀表无意中按下了怀表的按钮，突然感到一阵天旋地转。当他恢复意识时，发现自己竟然置身于一个完全陌生的环境——四周弥漫着硝烟的气息，耳边隐隐传来炮火的轰鸣声。
江辰缓缓的睁开了眼睛，天空中弥漫着一股股硝烟，脑袋突然一阵剧痛，疼的江辰险些再次昏厥过去，忍不住闷哼了一声，咬紧牙关强忍着，才没发出一声惨叫。
随着意识逐渐恢复，江辰突然听到周围传来一阵阵喊杀声和惨叫声，另外还不时的有枪声和爆炸声响起。
“我这是在哪儿呢？”江辰迷迷糊糊的从地上爬了起来，没等站稳身子，只见眼前寒光一闪，一柄泛着寒光的刺刀，正对着江辰狠狠的刺了过来。
江辰便本能的做出了反应，身体向旁边一躲，便昏迷过去。
不知道过了多久江辰费劲地掀开眼皮，眼前的一幕让他愣住：一个老头儿正战战兢兢地准备探他的鼻息。屋子？江辰四下一打量才发现这里既不是军营，也不是病房，甚至也不是他平时看到民房。呃，这究竟是什么地方？
脑袋像是被搅成了浆糊，只隐约记得怀表按下的一刹那，接着就是天旋地转。江辰努力回忆着发生的一切眼前的情景让他困惑不已，这到底是哪里？
这时，一个带着四川味儿的亲切声音在耳边响起：“哥们儿，醒啦？感觉咋样？”
江辰勉强坐起身，感到头依然有些晕，但身体已经恢复了一些力气。他打量着四周，这间屋子简陋却干净，木制的家具散发着淡淡的松木香气。墙上挂着一面国民党的旗帜，这让江辰愈发疑惑不已。
“这里是……哪里？”江辰沙哑着嗓子问道。
“这是我们的临时医务室。”那个叫柱子的士兵解释道，“你是哪个部队的？怎么一个人出现在这里？”
江辰一时语塞，他不知道该怎么回答。眼前的这一切都显得那么真实。
这时，那个老郎中走了过来，仔细检查了一下江辰的脉象和伤口，点点头说道：“没什么大碍，就是受了点惊吓和外伤，好好休息几天就好了。”
江辰点点头，但内心仍然充满了疑惑。突然，他意识到自己必须适应这个环境，找到回到现代的方法。于是，他决定暂时隐瞒自己真实的来历。
“我是……我是川军的侦察兵，被日军追杀，一路逃到这里。”江辰试图编造一个合乎逻辑的故事。
“川军？你们可算来了！”柱子显得非常惊讶。
就在这时，门外传来一阵急促的脚步声，一个中年军官模样的人走了进来，目光锐利地扫视了一圈，最后停在了江辰身上。
正说着，一阵脚步声由远及近，一个中年军官风风火火地闯了进来，目光如炬，在屋内扫视一圈后，定格在江辰身上。“43军的侦察兵，是吧？”军官声音低沉，目光犀利。
江辰脑筋一转，立刻答道：“是的，长官，43军侦察兵，江辰。”
中年军官微微点头：“我是36师宋长官的部下，川军现在已经开始接防大场镇了，我们36师装备这么精良，也被打得溃不成军！接下来就靠你们了！”说罢向江辰深深的鞠了一躬：“我们对不住上海的同胞！对不住你们。”
听到这些话，江辰不禁想起按这个时间来说，这不是淞沪会战？通过长官的话语这时应该是36师和43军换防的时刻，那么按照时间来说他到了1937年的10月！
“兄弟们都留下遗嘱了，坚决守住阵地！”
“你们是好样的。”
说罢，中年军官便走出房间，江辰稳了稳身子对一旁的柱子问道：“今天多少号了？”
“今天16号。”
按照时间来说明天17号川军43军就要开始接防，36师按部全部撤出，在这个淞沪的战场上川军即将开始留下他的传说。江辰想了想自己能做什么，是当伤兵跟着36师撤防还是去找43军加入这场战争。
“要不要溜了啊！”江辰喃喃自语
柱子看着他不知道在想什么
“兄弟，我一会送你过去？”
江辰摸了摸头：“兄弟你叫什么？”
“我叫柱子，我也是四川人哦！”
“你是四川那里的？”
两人正说着，突然一发炮弹打了过来，房子瞬时摇动起来。
柱子急忙拿起一旁的步枪：“鬼子又摸上来了！”说着便往屋外跑去。江辰急忙起来也往屋外跑去：“等等我！”
江辰和柱子冲出屋外，四周一片混乱。炮火轰鸣，硝烟弥漫，43军士兵们迅速进入战斗状态，江辰恍惚的看着四周，只见战士的尸体成堆，残肢断体在街道两旁随处可见。
“兄弟，小心点！”柱子回头叮嘱道，脸上带着一丝焦急。
江辰点点头，紧跟着柱子跑向前线。此时，前线已经响起了激烈的枪声，战士们在各自的掩体后拼命还击。
“鬼子的人数不少，看样子是想一举突破我们的防线！”柱子一边射击一边说道，声音被炮火的轰鸣掩盖了不少。
江辰以前当过兵，退伍后为了回忆部队的感觉，经常跑到北方玩枪，这时的他紧握着步枪，心跳如擂鼓般急促，毕竟是他第一次使用武器杀人，看着手中的步枪，竟然不知道如何使用，突然，一枚手榴弹落在了他们附近，江辰下意识地喊了一声：“趴下！”他和柱子迅速卧倒，手榴弹爆炸的冲击波掀起了一片泥土和碎片，险些伤到他们。
“兄弟，真有你的！”柱子喘着气说道，眼中闪过一丝敬佩。
“我们不能让他们突破防线！”江辰坚定地说道，内心涌起一股强烈的使命感。
“把炮给老子，调过来，那几个机枪给我轰了！”之前的那个中年军官对一旁的人吼道。
鬼子们的单兵素质很强，交叉作战，火力支援，很多站起来想要反扑的战士基本上一露头就被打掉，江辰所在的连队被打的节节败退，又几经反扑好不容易坚持到了晚上。
夜晚江辰看着眼前这些战士，心里很是感慨，这些看似很平凡的人，却做出了不平凡的事。江辰想到这，下定决心暗道：“既然自己不知道为什么来到了这个时代，就不能眼睁睁的看着。”
“江哥，你枪法很准嘛，白天可是击毙了不少鬼子。”柱子绑着绷带人悄咪咪的摸到江辰的身边。
“你还行嘛?要不你先跟着伤兵先撤走？”
“不能走，我们连的伤兵，都没有走！”
“伤兵没有走？”
柱子说着眼中闪烁泪光：“他们都当了敢死队！”
“啊！”江辰一脸茫然的看着柱子不理解他说的敢死队是什么意思，伤兵他们怎么能成为敢死队？
“我们连没有伤兵。”说着柱子从背后摸出来了一个手雷在他眼前晃了晃：“看见了？连长说了，只要我们连的人受伤了，就去摸鬼子那边，拉爆这个，拉几个鬼子垫背。”
江辰不可思议的瞧着眼前的这个汉子他说着的时候眼中流出的坚决，让江辰心中很是震惊，后世虽然听过很多历史的讲解，但当面听着这个的时候心中还是不少的震惊。
“可是伤员撤到后方，好了还可以继续打鬼子。”
“不行，一个伤兵，我们至少要两个人送到后方，我们没有那么多人，万一关键时候鬼子上来了阵地就丢了，再夺回来只会牺牲更多的兄弟，如果死前能带几个鬼子垫背，就赚了！轻伤的就留下继续打，打不了就去钻车底。”说着柱子像是陷入沉思一样。江辰也沉默的坐在一旁。
许久。
“江哥，你枪法那里学的啊，你们川军有多少像你一样的人？”说着柱子抓住江辰的手臂:“你能教我？”
“等有时间，我教你！对了连长人呢？我一直都没有看见他。”
“我现在就是连长了。”
江辰一脸不可思议的看着他：“你？”
“他们都死了，现在我是兵龄最长。”
听到这话江辰才反应过来，仔细看像四周，在他们守着的这条阵地，只有二十几个人了。
“增援，啥时候才来？”
“我们师已经没有增援了，现在我们得到的任务就是坚持到你们川军换防。”
一阵沉默，两人也不知道继续说什么好，就这样坐在地上，依稀还能听到远方传来的枪炮声，大概是日军的军舰在炮轰吧。
“柱子，你为什么当兵啊。”
“当兵吃粮，填饱肚子。你又为什么当兵呢？”
“打鬼子，前人种其因，后人食其果，我们不打难道留给后代去打？自私一点，你不打难道等着这日本人来杀你？”
“你是一个有文化的人。”
17日，烟雾缭绕，一个穿着单薄军衣，脚踏草鞋的士兵来到阵地前：“还有活人？”
“还有人！”
“我们43军奉命前来接防，你们可以撤出了！”
江辰听见43军前来换防也走了出来：
“现在好了你们可以撤离了。接下来就交给我们43军吧。”
“行，那你注意安全，我们就先撤离了。”
进驻柱子们防线的是43军的一个营。
“你是36师的？咋不和他们一起撤走？”
“我不撤离，你们多一个人也是多一个帮手，我也是四川人。”
“得了，你要留下就跟着我们吧。”营长招招手，对一个中年人说：“王伟，这位是36师的兄弟，他要留下，以后就是你们二连的人了！”
“是！放心营长。”
43军依次接防36师的防线并更换作战阵地，在换防的过程中日军企图借机冲破，便组织了大批量的部队开始进攻。日军的飞机和重炮开始对43军的前沿阵地进行猛烈轰炸和高强度的炮击。
突然，江辰猛地拉开枪栓，朝天放了一枪，声音响彻云霄：“注意啦，小鬼子的轰炸机快到了，快找地方躲起来！”
“砰砰砰——”
枪声此起彼伏，士兵们纷纷跃起，咒骂声、呼喊声交织成一片。
“鬼子呢，鬼子躲哪儿去了？”
嗡嗡嗡……
天空中仿佛有成群的蚊虫在耳边缭绕，伴随着司号员那悲怆的号角，像是预告着什么。
所有的声音都在宣告：日军的轰炸，近在咫尺！
一眨眼的功夫，十几架飞机从云层中猛扑而下，发动机的咆哮震耳欲聋。
“我的妈呀……”
“鬼子的飞机，来啦，来啦……”
阵地上一片混乱，哭声、尖叫声、咒骂声此起彼伏。那些胆大的，神色凝重地拉开枪栓，砰砰砰地射击——他们并非心存侥幸，那坚毅的眼神透露出，他们真心想用手中这破枪，打下那可恶的飞机。
“快趴下，快……”
江辰声嘶力竭地吼着，王伟也在一旁狂喊。战士们反应敏捷，在江辰“战壕”两个字还没喊出口时，便一个接一个地跳进半是泥水的战壕，泥浆飞溅。
炸弹如同串珠般从飞机上坠落，仍有士兵边尖叫边向后方逃窜。
哒哒哒……
惨叫声此起彼伏，在这片土地上回荡。这一刻，这里仿佛化作了另一个世界，有人哭喊着逃窜，有人却愣在原地，仿佛灵魂出窍。一架战机向着二连的阵地呼啸而来，震天的机载机枪在震天的轰鸣，呼啸的子弹像是暴雨一般的向着地面的战壕激射，子弹射进地面，射进身体，瞬间便将身体撕裂，碎块纸片般的飘飞。
轰隆隆……
在飞溅的泥水和弹片中，二连那被垒的跟坟头一样的重机枪阵地被轰然炸平，好几名士兵被炸飞了，有人身上正泉水般的喷血，在火光硝烟里微微抽搐。
战机呼啸而过，机载机枪一路轰鸣而来，子弹暴雨般的打在地面上，像是无数柄铁锤狠狠的砸在地上一般，碰到的一切都被撕裂成碎片，漫天喷溅！
“快，全员卧倒，别乱动！”
战士们紧紧贴着战壕，心中虽有千万个想逃的念头，可恐惧早已让他们的腿脚酥软。
几个胆大的试图与子弹赛跑，结果却如昙花一现，瞬间血花飞溅，身体如断线风筝般摇曳，最终归于沉寂。
“这帮家伙，敢不敢不用飞机，跟咱们正面刚啊！”
战士们骂声连连，川军们的愤怒在无法还手的战斗中燃烧！
“这还没完呢！”
“还没结束呢！”
江辰沉声提醒：“王连长，让大家伙一起喊，炮击来的时候，都蹲下，别傻乎乎地趴着，那样不顶用，记得张嘴……”
王伟一脸懵懂，狼狈不堪，眼神迷离，直到江辰的声音将他唤醒，他这才结结巴巴地问：“炮击？那玩意有什么可怕的。”
“你听我的吧，都跟我一起喊，别趴地上，蹲着，张开嘴……”
“炮击要来了，起来起来，别磨蹭，快蹲下，嘴张大点！”战士们一个接一个地吼着。
二连的兄弟们跟着江辰的节奏，一声声吼叫此起彼伏，这吼声成了最接地气的通讯方式。
吼声在战场上空飘荡，穿过硝烟，回响在每一个人的耳边。
咻咻咻……那炮弹的尖叫声划破天际！
这一刻，大伙儿恍然大悟，原来这就是传说中的日军炮击，那动静，简直比传说中的雷公还震撼！
地面一阵哆嗦，仿佛整个世界都在打颤，紧接着，轰隆隆的爆炸声响起，仿佛天上的雷公真的来了，那呼啸的弹片，四处乱窜，把周围的一切都搅了个底朝天。
“快蹲，嘴巴张大！”
战士们在大叫，捂着耳朵蹲在战壕里。但是架不住那些炮弹不住的在身边爆炸，四周炸个不停，弹片横飞，把人割得七零八落。有人被吓破了胆，尖叫着奔跑，有人则死死贴着地面，巴不得能直接钻进土里。
他们从没有人经历过这样的战争，从未承受过如此猛烈的炮火。
炮声稍歇，日军便拉着战线，一步步逼近。江辰深吸一口气，试图平复心绪。战士们从泥泞与血污中爬起，望向逐渐靠近的敌人，紧张得浑身发抖。
他们曾以为，这场仗和以往没什么两样，直到飞机的轰炸，直到炮火的洗礼，他们才明白这场战斗的特殊。
“传令，让鬼子再靠近些！再打。”营长吼道。
传令兵弓着腰，飞快地传递着命令。
“二连那儿，鬼子密密麻麻，王伟他们能守得住吗？”营长望远镜不离眼。
突然，一声巨响！
然而命令还没有来的急传到二连这边，江辰便开枪了他的枪声，清脆得像是敲碎了冰封的气氛。
一名日军士兵，头顶开花，应声倒下。
砰！砰！砰！
枪声此起彼伏，日军士兵接二连三地跌倒。
二连的战士们，一个个瞪大了眼睛，好奇地望着。
“妈的，开火！”随着营长的号令，战士们热血沸腾，枪口齐刷刷地对准敌人。枪声大作，子弹穿梭，掀起一片烟尘。
江辰藏在掩体后，眼神锐利如鹰，手稳如石。
“江辰，找找他们的头儿！你枪法准给我多敲掉几个。”王伟在一旁叫道，眼里满是战意。
江辰急忙搜寻着目标。不久，一个日军指挥官的身影出现在他的视线中。他深吸一口气，手指轻轻一扣。
砰！子弹脱膛而出，正中目标。日军阵地顿时出现短暂的一片混乱。
“干得漂亮！”