“吱！”
响亮的耳光声中，文贝克摔了一个狗吃屎，又向前滑了一段距离，狼狈不堪。“噢，文贝克背后推人，被菜鸟躲过了，自己反而摔了，这真是丢人啊，今天应该是文贝克的耻辱日。”巴克利欢声嚷道。
场上，文贝克吭哧着爬起来，贺中秋的手何等之硬，纵然只是轻轻抽了一下，他的右脸已经红了一块。
他一边冲向贺中秋，一边咆哮道：“该死的小子，你敢打我的脸？”
“中秋小心。”
夏宋在场边大声喊道。
“嘿嘿，别乱来。”
主裁冲了过来，冒着生命危险挡在了文贝克的前面。
“i dont understand。”贺中秋说道。
这是夏宋教他的，听不懂的时候就说这句话。
“我说，你小子惹怒我了。”文贝克再次咆哮道。
“i dont understand。”贺中秋又道。
“我说，伱刚才打了我的脸，你小子惹怒我了，现在听明白了吗？”文贝克十分恼火地又说了一遍。
“i dont understand。”贺中秋又道。
“嘿，文贝克，这该死的菜鸟坏透了，他在戏弄你。”
看到文贝克又开始重复，胖头陀安托万沃克忍不住提醒道。
“混蛋！”
文贝克气得脸色铁青，咬牙切齿，猛地上前一步，绕过主裁双手重重地推在贺中秋的胸膛之上。
贺中秋后退了一步，他正想上去“轻轻”给文贝克一记耳光，主裁的哨子响了。
“嘘！”
尼克斯的球迷开始嘘了。
虽然贺中秋只是一个菜鸟，但刚刚才为他们奉献了一次精彩的隔扣，所以他们开始挺贺中秋。
“哈哈，文贝克第二次动手推人，但菜鸟好像不敢反击。”巴克利怪笑道。
“查尔斯，他还是个菜鸟，这是他的首秀，除了白痴，没人想搞砸自己的首秀。”
说到这里，肯尼史密斯神色古怪地说道：“而且，刚刚他可能下过手了。”
“有吗？”巴克利忙问道。
主裁跑过来又插入二人的中间，推开了二人，然后给了文贝克一次违体犯规，尼克斯二罚一掷。
“是他打我的脸，我的脸都肿了，不是我惹事，你没看见吗？”文贝克十分气愤地指着自己的右脸对主裁喷道。
文贝克的右脸上确实有一个红印，主裁也很恼火，看来确实是那个菜鸟乘机下手了，但他刚才没看见，现在再吹就不可能了。
他只能将错就错，冷冷地盯着文贝克道：“42号，是你在背后推人，他躲过去了，所有人都看得很清楚，你如果不满意，可以赛后进行申诉。现在，如果你再闹事，我不介意请你吃t。”
“小子，你给我记住，这事没完。”
这句话终于让文贝克冷静了一些，回头狠狠瞪了贺中秋一眼，转身走了。
“该死的，被一个菜鸟激怒，怎么这么不冷静？”
绿队主教练吉姆·奥布莱恩十分恼火，连忙从替补席上叫起了替补中锋，218公分100公斤的瘦竹竿布拉洛·桑德夫。
他对桑德夫说道：“别和那个菜鸟对抗，在篮下发挥你的高度优势。”
桑德夫只是一个三流中锋，没什么实力，他希望能顶几分钟，为主力争取休息的时间。
唐切尼指示阿兰休斯顿去罚球，阿兰休斯顿罚中第一球之后，桑德夫上场，替下了文贝克。
“贺，用你的力量顶他，别让他靠近篮下。”
看到对方换上了大竹竿，唐切尼也马上将贺中秋叫过来叮嘱道。
“ok。”
在夏宋翻译之后，贺中秋忙道。
夏宋又叮嘱道：“中秋，面对这种挑衅和对方球员的不冷静，你千万别动怒，刚才做得不错。”
“嗯，我说过了，装孙子我在行。”贺中秋应了一声。
(本章完)