她只顾自己走路，却不防前头被人拦住。柳五儿头一抬，脸色一变，便听一个尖酸刻薄的声音尖声道：“我当是谁，原来是柳家那个不要脸的丫头啊！”
拦在柳五儿前头的，不是别人，正是死对头赵姨娘。旁边还有个人点头哈腰地随在赵姨娘身后，柳五儿定睛一看，那不是她的“钱槐哥哥”么？
柳五儿见自己势单力薄，因此决定表现得态度好一点，避免一场大战，于是屈膝向赵姨娘行礼，道：“柳五儿见过赵姨奶奶！”同时心里默念：和为贵呀么忍为高。
只听赵姨娘冷笑着说：“你行啊！你柳家行啊！竟然攀上了琏二奶奶，得了园子里小厨房的差事。你家究竟使了多少好处？”
柳五儿对赵姨娘最大的怨念便在此处——大观园对与这位赵姨娘来说，几乎就像是个完全没有秘密、不设防的地方，似乎所有的八卦都会到赵姨娘处汇总，而且赵姨娘这张尊口，不仅总是狗嘴里吐不出象牙，并且永远不惮以最恶毒的心思揣测别人。不过赵姨娘这回说的，偏生柳五儿还不好反驳，毕竟她家老娘确实是刚刚往王熙凤处“使好处”回来。
“赵姨奶奶，我家得的是园子里小厨房的差事，跟您井水不犯河水。你要是看不过，自可以去跟老太太、太太说。否则的话，不好意思，我还有事，我不奉陪了。”柳五儿向来对赵姨娘不假辞色，反正早就撕破脸了，也实在没有假惺惺地装客气的必要。
谁知就这么一句话，赵姨娘立时毛了。她暴跳如雷，叫道：“你不过是宝玉屋里的猫儿狗儿，竟地就敢在你姨奶奶面前摆谱？”说着，就要上前厮打。旁边钱槐赶紧拦着赵姨娘，却被赵姨娘一口唾在面上，骂道：“你这下流没刚性的，好不容易看上了个毛丫头，就只晓得受这小娼|妇的气。没本事弄女人，我都替你羞！”
钱槐在旁边听了赵姨娘一口滔滔不绝的污言秽语，脸色都变了，可是却又怕柳五儿的脸被赵姨娘挠了，不顾一切在前头拦着，一个不小心，脸上就多了一道红痕。
赵姨娘见此，更是乱跳乱骂。柳五儿即便堵上耳朵，也没法拦住那些难听至极的字眼钻进耳朵里。
正在此时，远处嘻嘻哈哈过来几个丫鬟。柳五儿一看，见正是怡红院几个大丫鬟，袭人、秋纹、麝月，后头还跟着春燕等几个小丫头。她们显然也听见了这边的动静，几个小丫头见柳五儿受辱，就忙着要奔过来。
谁知袭人却出言将她们拦住了。柳五儿听不真袭人远远地在说什么，只能听见“那头是赵姨奶奶”、“惹不起躲得起”几个字眼。