银狐运筹帷幄，抱胸在场边静静观察接下来要发生的一切。
电视转播大屏幕放出了双方教练季后赛胜率对比。
德尔-哈里斯在火箭四年执教期间3进季后赛，31场季后赛赢下了15场，胜率达到48.3%。
道格-柯林斯的季后赛胜率是尴尬的0%，上赛季是他执教公牛的第一个赛季，首轮就惨遭凯尔特人横扫。
双方首发阵容。
芝加哥公牛：迈克尔-乔丹、约翰-帕克森、孟进、查尔斯-奥克利、达夫-科尔辛。
密尔沃基雄鹿：西德尼-蒙克利夫、保罗-普莱西、特里-卡明斯、拉里-克里斯科维亚克、杰克-希科马。
中圈跳球，杰克-希科马获胜。
雄鹿先攻，蒙克利夫运球过半场，防守他的是约翰-帕克森。
乔丹去防保罗-普莱西了，明面上蒙克利夫是雄鹿的控卫，实际上保罗-普莱西才是雄鹿的大脑。
蒙克利夫侧身护球过半场，约翰-帕克森贴身防守，蒙克利夫护球手发力，直接把约翰-帕克森推倒！
裁判没有任何表示，主场嘘声响起。
蒙克利夫也是经验丰富的老油子了，一看裁判没响哨，马上右路下球冲内线冲。
公牛此时内线非常拥挤，三个防守球员在里面，蒙克利夫垫了一步后勾手传球，准备找内线的杰克-希科马。
这球想法很好，只可惜蒙克利夫不是“魔术师”，球在半空中被奥克利拦截。
奥克利弯腰把球往前一拨，乔丹拿球后光速朝前场推进！
孟进沿右侧高速插上，雄鹿这边四人回防过半场。
乔丹一看4打2的好机会，马上分球给孟进。
孟进接球后垫一步进油漆区，打的就是雄鹿一个立足未稳。
雄鹿连犯规的机会都没有，只能眼睁睁看着孟进将篮球狠狠塞进他们的宝贝篮框！
0比2。
“三秒钟，整个过程只用了三秒钟！”现场解说约翰尼-科尔惊呼。
评论员吉姆-达勒姆笑道：“雄鹿已经防的很好了，他们已经有四名球员第一时间回到防守半场，但他们面对的是联盟效率第一的快攻二人组，四个人可能有点不够。”
约翰尼-科尔笑道：“得来八个，把禁区填满才行，只要有一点空间孟就会找机会起飞。”
孟进落地之后没有回防守半场，乔丹也是，两人在雄鹿后场进行紧逼，给对手上了波强度。
这是柯林斯的抢开局战术，雄鹿这边不慌，他们选择用连续的传递破紧逼。
球三传两导就来到普莱西手上。
普莱西三分线左侧运球，他的臂展很夸张，运球有点不协调，但运球的同时始终不忘观察队友找机会。
普莱西分球给弧顶的蒙克利夫，后者传卡明斯。
落阵地后雄鹿没有太好的办法，打算用卡明斯的个人能力去破冰。
卡明斯虚晃一下后直接顶着孟进起步，他突的非常坚决！
上一次的较量中，卡明斯的天赋全方位被孟进碾压，同为天才出生的他自然不服，卡明斯这次卯足了劲想要和孟进较量。
不过他这回合的注意力完全放在了孟进身上，忽略了内线的奥克利。
奥克利站在他的突破线路上，捂着裆部，绷紧双腿，他的动作好像在说先生，欢迎光临。
“砰！！”
卡明斯直接将奥克利撞飞到底线。
奥克利摔倒后的第一时间不是起身，而是看裁判的手势。
裁判做出判罚手势，带球撞人。
“yes！！”奥克利坐在地上激动挥拳，全场欢呼声再起。
孟进和乔丹赶紧上前将他拉起。
“干的漂亮，查尔斯！”
“那家伙刚刚肯定觉得他撞到了一块钢板。”
两人同时摸了摸奥克利的头。
比赛继续，乔丹运球过半场。
“你过不了我，你在我面前没办法得分。”
蒙克利夫看着乔丹的双眼，试图激怒他。
但乔丹表示这垃圾话实在太生硬了，蒙克利夫不仅没有激怒乔丹，反倒是暴露了雄鹿的意图。
乔丹才没有理会他，他现在理智的很，不会拿季后赛的胜负开玩笑。
乔丹喊了个掩护，趁着雄鹿换防之际，一个加速，冲进罚球线！
蒙克利夫收缩一步，虽然大伤后身体素质下滑，但防守意识还在。
乔丹果断收球，往外一分！
约翰-帕克森出现空位的机会。
乔丹在他出手的一瞬间冲进篮下，如果投不进他准备拼抢这个进攻篮板。
一秒。
两秒。
乔丹抬头一直看着篮框上方，谁知道等来的不是球，而是一个壮汉。
约翰-帕克森起跳后没有传球，他一个击地传给了孟进。
孟进本来打算冲抢篮板的，突然球就到手上了！
好在孟进的手掌够大，慌忙中没有把球弄丢，孟进顺势跨出两步然后朝着前方就是一个空袭！
“嘭！！”
乔丹感觉身后受到了一个硬物的撞击，回头一看，孟进已经挂在篮框上了。
约翰尼-科尔说出了日后被奉为经典的解说词：“孟隔扣了乔丹！”
孟进落地后问乔丹：“为何不避？”
乔丹内心有一万头草泥马，妈的，直接从我后面来，我怎么避啊？
乔丹内心的千言万语汇成一个单词：“法克！”
孟进开局打乱了德尔-哈里斯的战术部署，他千算万算没算到孟进有这么强的进攻欲望。
这两扣也奠定了比赛的基调，芝加哥公牛首战气势如虹以110比91拿下胜利。
公牛球员赛后聚在一起，大喊口号：“跨过第一轮！”
道格-柯林斯在旁边笑开了，自己执教生涯第一场季后赛胜利就这么到手了！
(本章完)