“那么你战胜了faker,伱觉得你是世界第一中单了吗?”
李逸有些费劲的听完翻译。
“过了,说的太过了。”
翻译点了点头。
“sease觉得他已经超过了世界第一。”
旁边的何有君更是忍不住笑了出来。
草,人才啊,官方翻译就这水平吗?
sjokz一副惊讶的模样。
因为中国人一直都很谦虚,可这个回答确实出乎了她的意料。
这种风格lpl选手她还是第一次碰到。
现场的观众们陷入了一片沸腾之中,尖叫声此起彼伏,仿佛要将整个场馆的屋顶掀翻。
李逸一脸懵逼的看着现场观众们,他的回答没什么问题吧?他们这么激动干什么?有点奇怪啊。
至于听得中文的,更是忍不住笑起来了。
没想决赛打完,采访环节居然这么有趣。
好好好,哪里找来的顶级翻译?
秀神只是说世界第一的标签对他而言有点太过了。
怎么被翻译成已经超过了世界第一?
【哈哈哈,怎么办笑得我肚子疼。】
【我还一开始以为我听错翻译了,这翻译真tm是人才。】
【笑晕了!被迫成为世界第一中单。】
【打赢了世界第一,那不就成了世界第一?我觉得没毛病。】
何有君看不下去了,从旁边走过来。
官方也不知道怎么找的,好一个逆天翻译,还是让他来吧。
作为老板客串翻译,不也是很正常的吗?
接下来的问题就没有出错了。
不过让不少观众感到可惜,这下翻译没问题那就看不到这样的乐子。
……
接下来,金贡,承璐,无双,金瀚都被采访了一遍。
全都在表达自己的兴奋,当然提到最多的自然是李逸。
如果不是中路他们也不可能站在这……
当问到是怎么发现李逸这位选手的时候。
何斌更是激动得手舞足蹈。
“其实在一六年他就非常看好李逸,只是可惜由于现实一些变故,并没能把他签约下来,李逸在当时可是青训的第一名,含金量是非常高的。”
“第二年,来到gt战队之后我依然抱着这个想法,幸运的是,这一次我成功了。”
何斌这话也是引起了直播间里不少观众们的额外想法。
如果去年李逸能成为职业选手,那么那一年全球总决赛的结果会不会不一样?
推荐朋友一本书
书名:【注意,这不是游戏】
简介:一万年前,神秘的混沌界降临。
科技失去作用,科学不再是真理,人类瞬间由食物链顶端跌入食物链底端,世界陷入绝望。
天无绝人之路,绝望中有人发现混沌印记,可凝聚数据化法则之躯。
法则之躯拥有一百五十年的寿命,法则之躯无病无灾,身体一直保持着最巅峰状态,一直年轻化,直到寿命尽头。
当法则之躯击杀混沌界内怪物获取杀戮经验,提升等级,从而获得属性点提升实力。
当实力提升至一定地步,便会产生质变,获取超凡之力,乃至成为神祇。
自此,人类进入神之纪元。
但请注意:这不是游戏!
(本章完)