他比简瑶年长几岁，又彬彬有礼，简瑶对他第一印象很好，笑答：“医生？”
傅子遇眼中的笑意陡然更深：“你是怎么看出来的？”
简瑶能猜对也挺愉悦，目光落在他修长白皙的手指上：“我也是瞎蒙的我看你洗了好几遍手，很爱干净。你身上还有医院消毒水的味道。而且你的手指看起来……很像医生。”
“谢谢！我把这话当成是夸奖。”他说。随即双手十指相抵，快速翻飞，就像两只灵巧的蝴蝶在起舞，只看得简瑶眼缭乱。
这么一来，两人倒是熟络不少。又聊了一会儿，话题回到薄靳言身上，傅子遇叹了口气，说：“我过些天就离开这里，有些不放心靳言。说实话，他的性格有些孤僻。”
听他评价素未蒙面的薄先生，简瑶只礼貌的笑笑，没搭腔，也不追问。
傅子遇看她一眼，又说：“他回来这么久，一个朋友也没有。我敢打赌，你们甚至都不知道，他是什么时候回来的。”
简瑶笑意不变，还是没打算接话。可傅子遇似乎聊兴正浓的望着她，等她回答。如此热络的态度，令简瑶心头飞快闪过一丝怪异的感觉。但她也无暇深想，于是顺着他的话题答：“他是去年回来的吧？”
傅子遇：“你怎么知道？”
“去年我放假回家，路过这里的时候，没看到有爬山虎。刚刚进来的时候，爬山虎已经有四五米高了。我家爬山虎一年大概就长这么高。”
不知不觉，两人聊了半个多小时，傅子遇低头看了看手表，微微一笑：“这样吧，时间不早了。你先回去，我再跟靳言商量一下，晚点给你电话。
很感谢你今天能过来，如果他决定用你，会跟你签一份工作协议。你需要在这里连续工作二十天，所有翻译工作必须当场完成，资料不能带进也不能带出，内容必须保密。另外，他最近在静养，不喜欢有人打扰，所以未经允许，你也不能上二楼。其他细节，签协议的时候再说。”
简瑶从别墅出来时，已经邻近傍晚，太阳终于从云层中露脸，金黄的阳光遍洒山岭，满目都是晶莹剔透的树叶和落雪。
简瑶对自己的翻译心里有数，感觉这份工作把握挺大。虽然雇主至今未露面，挺神秘，也隐隐透着古怪。但到底是老师介绍的工作，应该可靠。
走到数米外的山坡上，简瑶又回头看了一眼，微微一怔二楼的窗前有个人。那人穿着纯黑的西装，笔挺如刀裁，身体高挑修长，十分醒目。只是背光，看不清脸长什么模样。
简瑶一走，傅子遇就“噔噔噔”上了二楼。比起楼下的温暖优雅，这层只有一条狭长幽深的走道，通往数个密闭的房间，白生生的墙面没有任何装饰，显得阴森又清冷。
尽头的房间门虚掩着。傅子遇一把推开门，就往门板上大刺刺一靠，全无面对简瑶时的优雅斯文，而是大吼了一声：“fuck！”
这一嗓子吼得响亮又畅快，令窗边原本低头看书那人，挑眉看他一眼，然后……继续专注看书。
傅子遇也不在意，先从桌子上拿起简瑶翻译的那叠资料，往那人怀中一丢，说：“翻译准确、文笔优美！”又从口袋里掏出样东西，那是张细白光滑的纸，上面赫然用黑墨水手写了几行字：
“question1:傅子遇的职业？ question2:我搬来这里多久了？……”
正是傅子遇跟简瑶闲聊时，让她“猜”的一些话题。
他把这纸往桌上一拍：“你的这些问题，她也全分析对了。这回这个翻译，你满意了吧？”
那人嘴角浮现浅浅的笑，却不置可否。傅子遇怕他又挑剔其他的，几乎是斩钉截铁的说：“你要是还不满意，自己翻译得了。还有，我不是你的助手，过几天就要回b市，别再指望我给你跑腿。”
那人这才从书后抬头，十分怪异的看他一眼，慢条斯理的答：“我的时间，不是用来做这些无聊的事。”
傅子遇被他说得一堵，又无可奈何，转而嘟囔道：“你是钻研杀人的专家，她只是个小翻译，干嘛还要考察人家的观察能力和思维能力？害得我绕着弯问问题，估计人家心里觉得我是个话唠……”
那人朝他露出个特别温和的笑：“显而易见，我不能让太蠢的人翻译我的作品一个思维不敏锐不细致的人，注定只能翻译出字面意思，无法理解细节的精致，和文字背后浑然一体的灵魂。”
傅子遇有些无语，但也习惯了，又好气又好笑的问：“这个简瑶能理解你的灵魂吗？”
那人兀自出了一会儿神，低头继续看书：“没人能理解。”