林大叔下山卖炭的时候，推着炭车不小心把一户姓李人家的小孩撞伤了。
炭车本就齐腰高，堆满木炭之后更是高到胸口的位置。而那李家的小孩才刚满三岁，突然从路边跑出来，一头撞到炭车上。只来得及大叫一声，人就已经倒在车轮下。
车上的木炭全都倒下来，差点把那孩子活埋了。
好不容易把孩子从炭堆里挖出来，才发现额头和脸颊早就血红一片。急忙把孩子抱去医治，虽然大夫说只是皮外伤，但那孩子年纪小，一下子就被吓得痴痴呆呆的。
林家没有值钱的东西，一家人想来想去，最后决定把一件值钱的首饰拿到当铺去当。
那首饰非常名贵，是用水晶做成的蝴蝶簪。上面一共镶嵌了十二颗水晶，最大的一颗足有指肚大小，阳光一照闪闪发亮，煞是美丽。
林大叔把簪子当到的钱全都赔给李家，这才堵住了李家嘴里的脏话。
本以为事情就这样过去，谁料当铺的老板得到这枚宝簪后，打算卖出去大赚一笔。但这水晶簪非常名贵，普通人家哪里买得起？所以老板第一个就通知了城中首富纪家的纪大少爷——纪光华。
纪光华立刻与老板约好时间，带着银票去看簪。谁料当老板把簪子拿出来的时候，纪光华惊讶得差点总凳子上跳起来。
因为他一眼就认出来，这枚水晶蝴蝶簪正是几个月前明雪儿刚过门不久的时候，他送个明雪儿的小礼物。
那簪子是一名上了年纪的老宫廷工匠了三个月时间才打造的出来的，上面的十二颗水晶还是纪光华专门挑出来的，全天下再也找不出第二个。