英国人都向往在乡下过庄园生活,喂养一些羊,种上一院子的玫瑰,下午的时候和家人一起在圃里惬意舒心地喝着下午茶,那就是天上人间的生活。
艾伯特家的庄园面积跨度很大,一进去是弯弯绕绕的林荫道,穿过修剪整齐的草坪和园艺,两边的坛就跟迎宾似的铺陈开来,周边有红色房顶的屋舍,这条路的尽头是奢华豪气的别墅,别墅前有几座喷泉对称排开,极尽华丽。
秦笙下了车,就有仆人来接她的行李,艾伯特夫人挽着她的左臂,柔声笑道:“你爷爷家的庄园漂亮吗?”
秦笙微微一哂。
如果去掉前面“爷爷”两个字的话,她还是很愿意承认的。
*
管家给她安排好房间,就在别墅的二楼,在落地窗前放眼望过去就能看见那些修剪成各种样的园艺,满眼的绿色让秦笙眼里很舒服,看得出来艾伯特夫妇了心思。
稍作休息后,她要去见一见自己的祖父。
去书房的路上,秦笙心里没怎么忐忑,像这种豪华庄园的主人,想必也肯定是心高气傲的,她到时候从容应对,实在不行,她也随时可以走人。
要在他面前阿谀奉承的是妄图继承他产业的三个儿子和一个女儿,她秦笙和他没有半点关系,自然用不着小心地巴结。
6=9+
秦笙的房间在东边,祖父的书房在最西边,两边相距很远,这么大的别墅,光是走都要上五六分钟。
管家带着她走,因为不通语言,所以一路上都没有什么话。
秦笙以为到这个大家族里来迟早会有麻烦,只是没想到这个麻烦来得这么快。
路过楼梯口的时候,一个金发碧眼的女人走了上来,看见秦笙后显然愣住了,突然想到秦笙是谁的女儿,于是故意一脸厌恶地对管家说道:“这是哪里来的贱丫头!”
秦笙虽然听得不太清楚,可是也能听出她的口气不善。
管家脸色一白,对那女人鞠了一躬,恭敬地唤道:“迪茜小姐。”
秦笙冷眼看过去,这个迪茜大约比她大一点,打扮得枝招展的,十分成熟。
她看见秦笙就像是看见什么特别难看的东西,嫌弃地走上前,仿佛闻到什么难闻的气味,伸手在鼻尖处扇了扇,高傲地说道:“果然是私生子的女儿,身上的气味都散发着一股低贱的味道。”
bastard,私生子。humble,低贱。
秦笙的英文水平再差,可是她对这两个词却不陌生。
了解了迪茜话里的意思后,怎么回复却是秦笙很头疼的事情。
见秦笙不回话,迪茜站了一会儿,没趣地转身想走,秦笙趁她迈步,伸脚给迪茜使了个绊子。
迪茜惊呼一声,一个踉跄差点滑倒,站稳之后睁大眼睛瞪着秦笙:“what-the-hell(搞什么鬼)!”
秦笙勾唇一笑,从容答道:“fuckyou。”