返回

我真的不是资源咖

关灯
护眼
第223章 222.男二敲定?
书签 上一章 目录 下一页 书架

第223章 222.男二敲定?

陆易离开之后,没过一会儿,胡革走了进来。

这个年代的胡革所演的电视,也都是限於某种类型,也就是古装。

当然胡革本人的现代装是比较不错的,有那种富家公子哥既温暖也有智慧在身的感觉。

他后面演的现代剧也可以,主要在长相上比较符合男二,温柔没有攻击性却有自己的智慧。

当初寧歌可是考虑过让严艺宽饰演男二的,后来觉得他那个长相太有攻击性,就把这种想法否决了。

胡革现在的成绩跟陆易比起来根本拿不出手,见到房间里的几个人也更谦逊。

他都不知道自己一个古装剧男主,怎么就接到了这样的邀请,实际上他自己一开始是没有什么信心的,是他的经纪人无论如何要让他来参加试镜。

这次试镜,甚至就是蔡老板跟著一起来的,足见她对这部电视剧的重视。

当然这其中应该也有刘师师的原因在。

但不管怎么说,这部剧都是他自从出道以来最重视也是压力最大的一部戏,

最开始见到陆易的时候,他人都麻了,怎么都想不到陆易也来试跟他同样的角色。

就连一开始对他要求比较高的蔡老板,也不得不收起自己的想法,让他尽力发挥自己的水平就行。

孔升把手里的资料递给胡革,温和的说:“不要紧张,该怎么演就怎么演好了。这是你等会要演的戏份,给你三分钟时间,你先准备一下。”

“谢谢孔导。”

胡革接过台词本,很有礼貌地弯弯腰。

他把自己的散乱的情绪驱逐出脑海,开始认真的准备等会要演的戏份。

《来自星星的你》这部电视机因为是棒子的剧,里面很多台词用语跟国內有很大的不同,不能简单的翻译过来就直接用,毕竟现实中谁会用一口翻译腔说话啊。

之所以大家不觉得有什么问题的原因在於知道这本身就是一部韩剧,因此对於翻译的一点小小的问题也可以忍受。

但你要是本来就用普通话拍,再来个中译中类似於『哦,天哪,如果你再用这样的腔调说话的话,我一定会用我的尖靴子狠狠地踢你的屁股,我发誓我会的”这样腔调的话让人一听就感觉出戏。

另外还有一些典故,和涉及到现实的东西也需要转换。

比如说男主来自四百年前,那个时候是明朝末期,故事一定要能跟那个时期对得上號。

还有男主使用的那些古董道具,虽然不是真的古董,但也是让这方面的大师专门按照真实存在的东西仿製出来的。

所以说这部电视剧的製作成本高是有原因的。

等了大约两分钟的时间,胡革做好了准备:“各位老师,我准备好了。“

他接下来要表演的片段是男二在女主遇到麻烦之后,回家里请求自己老爹帮助的一段戏。

戏里面还有回家先遇到自己哥哥的戏份,不过这里就把那段减去了。

“那我也先走了。”胡革把台词放下念白。

他做过主持也做过配音演员,台词水平还是不错的,情绪也把握的还算到位。

说完台词之后,他还设计了一个动作,微微衝著寧歌这边点头,然后转身就走,从人设上而言,他是比较惧怕自己父亲的。

寧歌坐在座位上,他手边並没有台词本,却能直接接过胡革的话,严厉道:“你给我站住!”

胡革刚转过去的身体顿了一下,才慢悠悠不情不愿地转过身,看了寧歌一眼,低下头不说话。

“那个女人怎么样跟你有什么关係啊?你又能做什么?”

说完这句话,寧歌顿了顿,用抑扬顿挫的台词继续继续:“秀琴,三年前我坐著轮椅去公安局的时候,他在干什么呢?”

下面的台词也没有让孔升代替,而是寧歌自己稍微变换了声线,用比较尖细又的声音说:“那个叫宋嘉鱼还是唐嘉鱼的去国外拍什么海报,他屁顛屁顛的就跟著一起去了。”

既然本土化,电视剧的名字肯定需要改成国內比较能接受的,所以寧歌把女主名字改成了宋嘉鱼,弟弟叫宋嘉航。

这段话说完,寧歌再次切换回原本的声线,恨铁不成钢道:“我那个时候就该跟他断绝父子关係的,一个女人竟然比自己的父亲身体健康更重要,你现在是怎么有脸来求我去帮她?啊?!”

最后这个字,寧歌的声音陡然提高一截,

胡革的身体微微抖了一下,但他还能够勇敢的跟寧歌对视:“因为爱啊爸爸,因为我爱她。”说完这句话,他往前走了几步,距离寧歌更近了,愧疚却又坚决的说:“我一般是不用这件事求您的,但这次我没有办法了,您能不能帮帮她?”

“想让我做什么?”

“在咱们国內,有什么事情是有钱有势解决不了的呢?不管是用您的钱,或者咱们家里的关係,求求您帮她解决这件事情吧。”

胡革的声音有些急切,表情也有些难受,目光也从寧歌身上移开,“我现在一想到我爱的女人正在遭受这一切,她是该有多痛苦,就心里很难受。真的,特別难受,这应该就是人们常说的那种心碎的感觉。“

到了这里,他文重新把目光聚焦在寧歌身上。

“所以,您就当是救救您儿子。”

“你去把我新买的高尔夫球桿拿过来,从现在开始,我们就当我们的儿子已经死了吧。”

到了这里,寧歌再次变换台词,用男二的母亲角色说话,目的自然是为了保护自家的儿子,不管怎么说,她这个当妈妈的肯定是心里非常疼爱自己儿子的。

要是让自家老公拿高尔夫球桿把儿子打坏了可怎么办?

“你快回去洗漱吧,你看看你,身上都臭成什么样了。”

胡革装作被人推著的样子,一边往后移动,一边还对著寧歌的方向说:“不管怎么样,我都不会放弃宋嘉鱼不管的。”

这句词说完,其实在局里面还会插一段男二爸爸被气坏的镜头,但在这里表演到这个地方就结束了。

胡革平復了一下自己的情绪,然后对著寧歌几个人深深一躬。

“各位老师,我的表演结束了。”

寧歌几个人並没有对表演发表什么意见,孔升还是那一套话,送胡革离开了现场。

他本人是有些志志的,不过已经表演结束,现在心情反而放鬆了下来。

书签 上一章 目录 下一页 书架

顾机长,太太说自己已守寡三年 高武:我的细胞可以无限进化 全球逃荒:我的物品能自动升级 重生2004:独行文坛 嫡子无双 宗门破產,我下山无敌! 我,死灵召唤师,锤爆神明! 离婚后,废物老公竟撤资百亿 黄泉借皮 落榜生破解黑科技,院士们惊呆了