林余从出来工作的那一天就想好了,他要和过去的一切一刀两断,可没想到他刚工作两天就接二连三的遇见陈小蕴和江淮之。
这俩人可以说是林余过去生活的全部。
江淮之比过去看着成熟不少,身上一股子精英人士的派头。
“小鱼!”看见林余,江淮之又惊又喜,连眼睛都放光了,他没想到这辈子还能再见到林余。
“好久不见。”林余客气又疏离。
“你这么多年去哪了?怎么不联系我?”江淮之拉着林余的袖子害怕人消失似的把林余往自己身边拉了拉。
要不咋说是一家人呢,这兄妹俩连问的问题都一样。
“嗯。”林余淡淡的应了一声,“我还有工作,改天再说吧。”
林余没忘记他们现在在哪里,不管怎么说这里都不是叙旧的地方。
江淮之似乎也想起来这是总裁办公楼层,放开了手小声的说,“晚上我请你吃饭,我有太多的话想问你了!”
林余皱眉,摇了摇头,“我晚上不方便。”
“那明天中午可以吗?明天不行就后天,你总有吃饭的时间吧?我就不信你不吃饭,林余!你不知道我这几年有多想你!”江淮之刻意压低了声音,隐忍又克制。
江淮之总是这样,从前对林余就是这样让人盛情难却。
“好,那明天中午吧。”林余知道如果他不答应江淮之今天不会让他走。
“小鱼,明天见。”江淮之目送林余进了电梯,电梯门刚要关上江淮之伸手拦了一下,“明天会见到吧?”
上次和林余说完“明天见”他们隔了6年才见到…没有人知道这六年他是怎么过来的。
“嗯。”林余简单答了一句匆匆关上电梯门。
江淮之看着陌生又熟悉的身影一股消失了多年的无名痛楚涌上心头。
下午身上没了束缚林余的工作效率提高不少,以至于立项书中他负责的部分一天就翻好了,当他在下班前把内容交给徐琛的时候,徐琛眼里的不可置信一闪而过。毕竟,江湖传言这位草包大学都没毕业,被上面的人派来翻译组混日子的。
林余赶了一个下午连口水都没喝,坐在座位上一动不动的干活就是想能在下班前做完。应淮不让他加班但工作不等人。
徐琛翻开文件粗略看了一遍就知道林余的水平比外界传言高的多,不可置信的问,“你大学没毕业?”
林余点了点头。
“这么有天赋,为啥不念完?”徐琛想不明白林余为什么折断自己的翅膀,不是所有人都有他这样的天赋。
“出了一些意外。”林余不愿多答,徐琛见林余讳莫如深也不自讨没趣,转而换了个话题,“你口译水平怎么样?过几天美国公司高管来访,你能随行做翻译吗?”
很多年没做过口译的林余对自己不太自信,推脱着说,“很多年没有做过,目前的水平可能不足以胜任,您有其他翻译的工作可以交给我。”
“对方是个国外长大的华人人很好相处,不怎么会汉语,但你知道口译很锻炼人,不再考虑一下?”
林余拒绝,徐琛点点头表示理解,“行,那我安排别人。”
做高管的随行翻译这个活不好干但很多人抢着干,特别是想爬龙床的那些人。随行翻译基本等同于来访期间的贴身助理,可以近距离接触公司的商业机密以及接触高管个人。
徐琛想了想,看来都说林余上面有人果不其然,连合作公司的高管都看不上,他上面的人得是谁啊?!
林余回到家的时候看见玄关处应淮的拖鞋不见了,知道应淮已经回家了,心咯噔一下。