“谁派你来的？”
白人没说话。杨小炳从他身上搜出一本美国护照，翻开，里头夹著一张照片。边角卷著，从护照皮里滑出来，掉在地上。他弯腰捡起来，翻过背面——钢笔写著一行字：巴西，1974年2月。
他翻回正面。
先看见的是橡胶林。树干上掛著割胶的碗。然后看见左边那个人。瘦，金丝眼镜，深色西装，头髮梳得整整齐齐。杨小炳的手开始抖。他盯著那张脸看了五秒，然后慢慢把目光移到右边。穿藏袍，留鬍子，下巴一撮——嘉措。
他蹲下去，把照片放在膝盖上，闭上眼睛。风从窗户破洞里灌进来，吹得那张照片的边角翘起来，哗啦哗啦响。
老鲁走过来，站在他旁边。“队长？”
杨小炳把照片收进怀里，站起来。“清点战果。”
老鲁翻开本子。“击毙十二个，俘虏十九个。缴获m16三十多支，手榴弹一箱，c4炸药五公斤，电台三部。咱们这边，武警牺牲一个，伤三个。小赵胳膊擦了一下，不碍事。那两个高原反应的，已经送下去了。”
杨小炳点点头，走到嘉措面前。嘉措坐在地上，手銬著，低著头。杨小炳蹲下来，把那张照片举到他眼前。
“这个人，给你多少钱？”
嘉措盯著那张照片，瞳孔缩了一下。他把脸扭开，盯著地面，不说话。杨小炳没催，把照片翻过来，念背面的日期。“1974年2月。巴西。”
嘉措的肩膀抖了一下。
杨小炳把照片收起来。“五十万？”他猜的。
嘉措的嘴唇动了动，没出声。杨小炳站起来，转身要走。嘉措突然开口，声音沙哑，像从嗓子眼里挤出来的。
“美金。”
回到拉萨，杨小炳拨了何雨柱的號码。他靠在墙上，拿著话筒，声音哑得几乎听不清。
“团长，抓了。”
那头沉默了两秒。“说。”
杨小炳咽了口唾沫。“嘉措。还有三个美国教官。缴了一堆东西。”他顿了顿，手伸进怀里，摸到那张照片的边角。“照片……也找到了。”
电话那头又沉默了。比上次长。杨小炳能听见何雨柱的呼吸声，很慢，很沉。
“跟谁？”
杨小炳闭上眼。“溥錚。在巴西拍的。今年二月。”
电话那头，何雨柱没说话。过了很久，他说：“带回来。照片、口供、缴获的武器，都带回来。”
“明白。”
杨小炳放下电话，靠在墙上。头顶的灯泡晃了一下，暗了，又亮了