白书佾睁开眼，讶异于周遭的昏暗。
晚上了？
他是早上九点走进拱门的，看来时间错开了。
白书佾冷静地观察四周，自己看起来是在一栋传统欧式建筑里面，面前是长长的走廊。
前方只有一间房间透出光线。
白书佾走近这间透出昼色灯光的雕花大门，他敲了敲厚重的门板，走廊响起了沉沉的回声。
随着门被拉开，在明亮的光线下，白书佾与白书佾正面相对。
打开门的白书佾率先露出了微笑。
「欢迎，请进吧。」
这个世界的白书佾穿着一件米色的宽松长袍，他侧过身示意白书佾走进。
「谢谢。」
白书佾道谢之后便进入房间。
房间内部的装潢和外面的古典截然不同，充满现代感…不，该说是近未来感。
白书佾原本沉着的嘴角不禁稍稍上扬。
原本还担心会到一个科技落后于原本世界的国家，看来是中大奖了。
「请坐。」
白书佾坐上了这个看似普通的木纹椅子，但触感却不是想像中的结实木头，而是彷彿坐在蓬松的羊毛上柔软舒适，除此之外，彷彿是为他量身订做般的贴合感，就像是泡棉所提供的包覆与支撑。这绝对不是木头，也不是羊毛，更不是泡棉，但白书佾想不到任何可能的物质能具有这么多重的特性。
这个世界的白书佾瞭然地笑笑。
「每个世界的我都会问我这个椅子是用什么做的。」这个世界的白书佾拍了拍椅面。「是我自己调配的分子式，你们如果已经有这个技术的话可以试试看。」
白书佾的大脑难得地多花了两秒鐘处理另一个自己所说的话。
──这次可能不是中大奖，而是中头奖了。
「说吧，为什么来找我。」
这个世界的白书佾往后轻松地倚靠在他宽大的椅子上，彷彿已经经歷过数百次同样的对话，接着朝白书佾眨了眨左边眼睛。
白书佾想着原来自己有办法只眨一边的眼睛，但他忍住了当场尝试的衝动。
他言简意賅地解释了目前的状况以及他的目的。
「所以你们是随机平移？」这个世界的白书佾终于坐正，身体往前靠。「只靠平移者的身体资料定位……科技发展还在初期就这么做，这算是赌博了。」
他说这句话时并没有贬低的意思，白书佾听得出来。何况比起被评价科技原始的尷尬感，白书佾的求知慾望更胜过一切。
「你们称呼穿越世界为平移？」白书佾热切地问。
「啊，每个世界的称呼好像都有一点差异。称呼平移是因为我们最一开始是以移动座标系统的中心点为概念前往平行世界的。」
「所以你们穿越的座标是固定的？」
「不，我们已经可以设定时间、地点、人物，已经去过的世界也可以随时前往。」
白书佾一听，恨不得把眼前的另一个自己直接扛回去原本的世界。
看着白书佾闪闪发亮的眼睛，这个世界的白书佾又靠回了椅背。
「现在想想的确是了不起的成就，但能轻易平移不同世界也不全都是好事。」
他露出一丝苦笑。
「告诉我更多细节吧，我会尽量帮忙，其他世界的科技提升起来，对我们来说也会比较轻松。」