晚宴的骤变引起的连锁反应终于在第三天的早上显现了出来。
那些被亚努什亲王囚禁的领主和团长们在城中的部下们在经历勒短暂的混乱后，一部分一哄而散、一部分逃出了城还有一小部分在中下级军官的带领下筑垒自守。他们一边反抗着亚努什亲王的军队要他们交出武器投降的要求，一边要求亚努什亲王释放他们的长官并扬言不放人就攻打米亚捷尔斯克城堡。
在一些区域，大亲王的士兵和反抗者发生了交火。交火引燃了附近的房屋，这致使米亚捷尔斯克城堡周围浓烟冲天。而不时的，又有新的起火点和烟柱从某个地方起来。
无辜的居民们躲在自家的地下室内，祈祷着乱局的尽快结束。因为不管是大亲王的士兵还是反抗者，他们对手无寸铁的居民的态度都是一样的。那就是拿走有用的或者可能有用的，然后什么都不留下。
在如此的一片乱局之中，整件事情的始作俑者亚努什·拉齐维乌和他的堂弟博古斯拉夫·拉齐维乌站在米亚捷尔斯克城堡的顶端，静静的看着这一切。
亚努什亲王的面色凝重。他没想到在领主和团长中会有这么多的人反对自己。尤其是像安杰伊和米哈乌这种自己百般笼络的人。自己对他们哪点比那个吝啬的卡齐米日国王差了？为什么他们就看不出来自己和卡尔十世合作，也是为了这个国家？现在这些人为自己的冥顽不灵付出了代价——他们所有人都被自己投入了监狱。
可事情却没有这么结束。这些领主和团长虽然被自己抓起来了，可他们带来的士兵们却没有因此而土崩瓦解，反而公然与自己作起对来。而且自己得到线报，城外亲王自己的部队里面那些那些立陶宛籍和波兰籍的军官和士兵也出现了不稳的迹象。
而相对的，博古斯拉夫亲王的面色却很是轻松。在晚宴上面，同样作为宾客的博古斯拉夫在亚努什亲王宣布自己将归顺瑞典王国的时候明智地既没有选择跟随自己的堂兄，也没有选择和那些反对者站在一起。所以说，他现在的身份是中立的。而亚努什还是也理所当然地将他看做自这边的人。
“我早就和亲爱的堂兄您说过，立陶宛人和波兰人都是靠不住的。”
陪自己的堂兄看这些火啊、烟啊的无聊的东西看的久了，博古斯拉夫也觉得没意思，他离开亚努什的身边来到小圆桌旁拿起一瓶法国布列塔尼的葡萄酒，为自己和亚努什倒上了半杯。
这次叛乱和骚动的都是那些共和国本国都军队，而各个领主和团长收下都雇佣兵们却大多数选择了按兵不动。这其中最平静的就是博古斯拉夫的部队了，清一色的外国雇佣军，唯博古斯拉夫之名是从。
在说这话的时候，博古斯拉夫亲王丝毫不觉得变扭，好像自己不是这个国家的人一样。
轻轻喝了一小口，博古斯拉夫拿起另外那个酒杯有回到亚努什亲王的身边，将酒杯递到了他的面前。
可亚努什亲王却没有接过酒杯，这位至尊颓然地呐呐自语道：
“博古斯拉夫，我是不是错了？”
“什么？”
博古斯拉夫怀疑自己是不是听错了。自己这位从不认错服输的堂兄竟然会说自己输了？
“你看这里，那里……”亚努什对那些个火光和浓烟指指点点道。那是地区都是反抗军和自己的部队交火的地方。从高处看去，这些火光如同脆弱的火苗一般。可在他的眼中，这些都是星星点点都火苗在焚烧拉齐维乌家族的根基。