[请协助翻译]伏魔传-108魔星与安史之乱

（日文原文）

流れ星だ。

若い道士の贺钢先は、兄の声で夜空を见上げる。

大きく、明るい。

今彼が手にしている、星観録に载りそうな、见事な流星だ。

だが钢先は、すぐに违和感を感じる。今日は、昼から雪が降っていた。

「兄贵、空は云でいっぱいだ。どうして星なんか见える？」

しかし、考える间もなく、流星は激しい音を立てて兄に接近している。

「危ない！」

咄嗟に、兄を突き飞ばした。

そして爆音が起き、流星は钢先に激突する。

全身を溃されて、钢先はSiんだ。

【本章阅读完毕，; 】