两句话不耍流氓就不是他了，游翡已经习惯，
饮过早茶，他们分开行动，阿星和傻强在附近逛街，游翡则带着男人去看看自己小时候住的翠贝卡区，那里离华埠相当近，步行也就十多分钟，权当饭后散步。
沿途都是金黄的银杏和火红的枫树，景色像油画一样缤纷，他们由华埠往西走，街道渐渐变得比较干净，房子也看起来整齐一些，而华埠以东的地带向来穷困并且聚集许多非法移民。
越来越靠近自己熟悉的小街，游翡感觉心中有种说不出的忐忑，原先她还说着许多小时候的事，但随着距离，也渐渐沉默下来，转个弯，便是小时候一家四口住过的红色小公寓，一时之间，她竟有些不敢靠近，
“到了，”看着一间门口窗台上爬绿色常春藤的三层小房，和记忆中并无二致，她的眼眶忍不住有些热，
”翡翡，“男人将她揽过来，两人静静站在门前，门上墨绿色的漆似乎才刚刷过，整个纽约市绝大多数的房子都很老，几十年的公寓比比皆是，不过如果常常维护倒也还过得去。
”妳看看这个，” ，他忽然指着门边的墙，那是一个刻在红砖上的雪人图案，“该不会是妳小时候弄的吧？”
看见那个比印象中新很多的刻痕，游翡感到心中一阵狂跳，那是小时候某个冬天，一场暴雪瘫痪了整座城市，她和哥哥好几天不用上学，开心地在门口堆雪人，不过雪后气温回升，雪人维持不了几天就化了，她很伤心，所以哥哥才在墙上刻了这个图案。
手指抚上那个深深的刻痕，心中巨震，整个人正想凑近想再细看，身后忽然传来一个男人的声音。
“may i ask which apartment do you look for? ”
她和乌鸦一同转过身来，身后石阶下面是一个提着满手塑料袋，约莫四十岁的男人，而街边一辆停着的汽车上，正下来一个女人和两个孩子。
游翡宛若雷击，整个人说不出话来，被男人牵住的手剧烈颤抖，乌鸦似乎有些奇怪地看了看她，又看了看面前像是一家的那四人。
“是中国人吗？请问你们找哪一户？”那个父亲模样的男人这次以中文开口，
游翡呆呆地看着他，直到那男人的神情开始变得疑惑，她才忽然扔下一句， “没，没有，找错了，” ，拉着立即男人就走，
直奔了好几分钟，乌鸦才拉住她，“翡翡，怎么了？”，而此时游翡早已泪流满面，那是她的爸爸妈妈哥哥，然后还有才年仅六七岁的自己，他们和她小时候印象中的模样一模一样，甚至，妈妈穿的那件桔红色毛呢大衣，到现在都还没扔掉，然而他们竟真的也存在在这个世界！
“没有，没事，我只是想起自己的家人，”她努力深呼吸，压住自己的情绪，不敢让男人觉得这一切很奇怪，
两人站在街边，男人搂住她，”别哭，有什么事都能和我说，以后我就是妳的家人，“
她几乎想告诉他事实的真相，但这么荒谬离奇的事情，该怎么开口？
”翡翡，我不知道来纽约会令妳这么伤心，我只是想给妳一个惊喜，“
还没从刚刚的情绪中反应过来，游翡眨眨眼，有些听不懂他的意思，”什么惊喜？“
他抬起她的脸，擦掉她的眼泪，说了一句，”跟我走！“
随手拦了一辆的士，男人直接拉着她上车，说先回酒店，然后便任凭她怎么问，他都不说，被勾起了好奇心之后，刚刚剧烈波动的情绪似乎也稍稍转移了一些，难怪一开始这男人说要来纽约，她就觉得有些奇怪，好端端的他怎么想着来这么远的地方？
回到酒店房间，他拿出大行李箱中的一个盒子，里面竟是那套他们拍过婚纱照的礼服！
”带着个做什么？”她不明所以，是想在纽约也拍些照片吗？
乌鸦将她抱起来，“翡翡，今天，妳就嫁给我好吗？”
“今，今天！？”
“就是今天，我想和妳在这个城市结婚，纪念妳的家人，”
看他的神色，并不像是开玩笑，刚刚被压制下去的情绪，此时又翻江倒海地涌了上来，在这里嫁给他，原来，他是这样想的？
“哭了是不是反悔了？”他擦擦她的眼泪，“太晚了，妳已经被我绑到纽约了，”
“才没有！”她笑了出来，“你后悔也晚了，”，结婚就结婚！
等两人换好衣服，酒店大堂中，已有几个人等在那里，竟然是也换了正装的阿星和傻强，旁边还站了一个美国人，第一次看他俩穿成这样，实在很有趣。
几个人上了一辆等在门口的豪华加长礼车，司机一路开到中央公园，深秋的公园，放眼望去是连绵不尽的火红金黄，在午后的阳光照射下，每一棵树都像一颗宝石，璀璨无比。
那美国老先生带着他们走到一个小湖边的小石桥上，在两人身前站定，刚刚在车上，游翡已经知道了原来这位老先生是民间合格证婚人，由这些合格证婚人签署的结婚文件，效力和去法院注册是一样的，也不知道刚刚阿星他们是怎么突破语言障碍去把人接来的。
男人牵着她的手，而阿星和傻强则是以两位证人的身份站在他们身后，游翡笑了起来，这种极简的方式，她喜欢！而原本在草地上野餐，休憩，玩闹，享受午后阳光的游人，看见他们都纷纷过来围观，鼓掌，甚至还有个在公园卖艺的小提琴手笑着过来伴奏。
十分钟之后，她成为了他的合法妻子，而他，也成为了她的丈夫，两人将不离不弃，直到死亡将彼此分开。