礼拜日的黎明时分，蓝灰色天空中闪烁着稀疏的晨星。风从山上吹了下来，泛起了潮湿的雾气。大地的气息凉爽而舒适，太阳还在地平线以后懒洋洋地不肯爬起来。
住在狼镇杜萨克村村子东头的老谢尔盖一大早就醒了。老头先是盯着挂在内室墙上的旧马刀愣了一会。然后才慢吞吞地提上裤子，趿拉着布鞋，一边往屋外走，一边扣着衬衫的纽扣。
谢尔盖站在院门口，无声地欣赏着自家的小院：新盖的仓房和牲口棚上铺着整齐的瓦片、家里的大牲口们正安详地咀嚼着干草、谷物装满了粮屯、家里的老太婆和儿女还在熟睡
富足、舒适、自在，这是过去的谢尔盖&ddot;弗拉基米诺维奇做梦也想不到的好日子。
老头看了一会，心满意足朝着后院走去。绕着墙根，他走到了小儿子房间的窗户外面。
瓦夏！儿子！老头子敲打着木窗：走哇，跟我上山去看看夹子。
[注：瓦夏是瓦希卡的爱称]
谢尔盖敲了好几下，瓦希卡才睡眼惺忪地从床上爬起来，他推开窗户小声问：爹你在说啥呀？
走哇，我前天在山上下的夹子，跟我上山看看去。
今天可是礼拜日啊！瓦希卡抱怨道。
谢尔盖满不在乎地催促道：耽误不了你去教堂，走吧走吧，太阳出来前咱们就能回来。
儿子拗不过父亲，只好哼哧着抓起衣服衣服往身上套。
趁这个时候，他爹从马厩里牵了两匹马出来。
瓦希卡帮着谢尔盖套上马具，一老一小两个杜萨克人把马牵出红柳扎成的篱笆，跃上马背朝着村子南边的山林疾驰而去。
如果从数万米的高空向下俯视，可以很清楚地看到塞纳斯海湾南北两条东西走向、近似平行的巍峨山脉。
北面的是遮荫山脉，南面的是金顶山脉。这种天然的地理分隔，必然也会造成政治上的割裂。
两山夹地的说法，因此而来。
而狼镇就位于金顶山脉的山脚下，背靠着金顶山脉北麓，是在灌木和林地间开辟出的定居点。
这座小镇不仅位于广袤的联盟领土最西端，同时也是在最南端，再往南去便是渺无人烟的原始森林。
如果继续往南走，地势会急剧抬高。原始森林被高山草甸替代，只有杂草能在那里生长，直至雪线。
晴天时，山脉最高处的千年不化的积雪在阳光下熠熠生辉、金光灿烂，宛如黄金铸就。
金顶山脉因此得名。
当然谢尔盖父子不是要去到那么远。靠山吃山，靠水吃水，狼镇各村百姓平日里去的地方只是森林的外围罢了。
谢尔盖骑得是自己的老马，老头子心疼自己的老伙计，便没把它送去村里牧场。而瓦希卡骑的是两岁半的小马，精强力壮的牲口。
可老头子骑术精湛，哪怕穿着布鞋、骑着老马，瓦希卡也追不上他。
谢尔盖骑得开心极了，一边挥鞭、一边嗷呜地怪叫着，灌了满肚子的风。
瓦希卡在后面追赶着，心想：什么下夹子，老爷子怕只是想遛马吧？
两人很快跑到了林边，谢尔盖拉住缰绳，开心地和儿子说：瓦夏！多好哇！舒坦！早上起来跑跑马，整个人都精神！
但被扰了美梦的瓦希卡只是暗暗翻了个白眼，催促着老爹赶紧去看夹子。
循着记忆，谢尔盖领着儿子朝着林地更深处走去。
谢尔盖的运气非常不错，前两个夹子居然都有收获，一只兔子、一只野鸡。
老头子更高兴了，喜气洋洋地和儿子说：我主保佑！瓦夏，说不定今天能有一只鹿呐！()
我前些日子梦到鹿角砸塌了房顶，说不定还是一头漂亮的雄鹿呐！
瓦希卡却不接话，催着老爹赶紧去找最后一个夹子。
当他们找到最后一个夹子的时候，却发现已经有两个人蹲在夹子旁边了。而夹子上&ash;&ash;只剩下一条残破的鹿腿。
从林子出来后瓦希卡没有直接回家，而是听从父亲的吩咐，提着兔子径直朝着米切尔镇长家里赶去。
离开田埂、踏上村间土路，让马匹撒开四蹄跑了一会后，已经能看到镇长家的房顶。
瓦希卡绕过一排整齐的橡树，一幢漂亮的白色双层大房子出现在眼前。谢尔盖家只是富农的小院，而眼前这栋漂亮的建筑则是大地主家的庄园。
听到马蹄声，两只猎犬汪汪叫了起来。
吉拉德&ddot;米切尔的儿子和瓦希卡是打小的玩伴，瓦希卡对米切尔庄园熟悉的很。
但这次他见到了一张陌生的面孔，一名从未见过的年轻军官和吉拉德站在房前的空地上，两人都拿着马刀，似乎在练习着什么。
好啦，别叫啦！吉拉德听到犬吠，看到来人，便出声呵斥猎犬。
两只猎犬也认出是熟人，兴奋地哼哼叫着跑到瓦希卡马边撒娇，想去咬挂在马鞍上的死兔子。
早呀！谢尔盖诺维奇！吉拉德把马刀插在地上，隔老远就朝着瓦希卡大喊：你父亲可好呀？你是来找皮埃尔的吗？
他好着呢！今天早上还去跑马了！瓦希卡拴好了马，举着兔子笑着说：我是来给您送这个的！我爹让我把这只兔子送给您！
好肥的兔子！谢谢你爸爸啦！在这等我一会。吉拉德接过了猎物，快步走回了房子。
屋外只剩下瓦希卡和那个陌生军官两人。
那名陌生军官善意地对瓦希卡笑了一下，此时瓦希卡才有空仔细打量一番那人。
和那些蓄着胡须、不苟言笑的威严军官老爷不同，瓦希卡发现眼前的陌生军官非常年轻，看起来甚至比自己年纪还要小，简直不像一名军官老爷。
可他身上的穿得却是货真价实的军官制服&ash;&ash;虽然样式有点奇怪，但肯定是军官制服无疑。只要是杜萨克人，就不会不认得军官老爷的制服长什么样。
吉拉德大步流星从房子里走了出来，他把一袋糖和茶叶塞给瓦希卡：带回去给你家娘们做菜用。
您上次给的还没吃完呢。瓦希卡笑嘻嘻地说：您不如给我点烟叶子。
好，我给你拿去。吉拉德又风风火火地跨上台阶进了屋。
虽然听着老爹讲打仗的故事长大，虽然被老爹三喝令要尊敬普莱尼诺维奇。
可是在绝大多数杜萨克孩子眼中，吉拉德只是个和蔼可亲、出手阔绰的小老头罢了。
在狼镇的杜萨克人看来，米切尔一家&ash;&ash;除了吉拉德的婆娘&ash;&ash;都是货真价实的杜萨克，只是不在杜萨克人的村子里住罢了。
给你们爷俩带回去抽。吉拉德又跑一趟拿出一大包烟叶给瓦希卡，他大笑着说：给你老子分点，别都你自己抽光了。
那肯定的。瓦希卡嬉皮笑脸地回答，但他想起了还有一件正事，紧忙告诉吉拉德：大伯，今天我和我爹进山的时候，碰见一件怪事，我爹让我告诉你。
什么怪事。
瓦希卡说了半天也没说到重点：唉，我嘴笨，也说不清楚。我爹就是让我支吾一声，等一会上教堂他再仔细和你说。
说完，着急回家吃早饭的瓦希卡就和吉拉德道别，骑上马回家了。
()