当卡罗琳听到周围格兰芬多人的笑声时，她的心开始在胸中急速跳动。
她抬起头，仰望着悬挂在她们头顶的红色浆果和绿叶。那些浆果在微风中摇曳，但此刻却给她一种奇怪的压迫感。
卡罗琳回过头去看哈利，却发现他已经震惊地盯着她，眼中流露出一丝难以言喻的表情。
就在这时，大家开始高呼“亲一个，亲一个，亲一个”的口号，声音中充满了欢愉和兴奋，大部分高年级的学生。
哈利满脸的尴尬，他对这样的场面感到不知所措。
赫敏和罗恩可能是唯一没有高呼的人，因为他们从哈利那里听说过几周前卡罗琳拒绝了他的事。
哈利的脸颊变得通红，他张开嘴，只是结结巴巴地说着：“我，我——”
“快，来吧！”有人喊道，打破了他们之间的尴尬氛围。
卡罗琳明白，在众人的注视下，与哈利接吻绝对是一个错误的选择。
但哈利看起来如此希望，又如此害怕她会在所有人面前拒绝他。
卡罗琳的喉咙有些发干，她感到胸口一阵阵的压抑。她试图寻找一种解脱的方式，一种既不伤害哈利，又不伤害自己的方式。但她发现自己无法迅速做出决定，无法冷静地思考清楚。
突然，她想到了德拉科，想到了他们的那个糟糕的吻，一股愤怒和报复的冲动在她心中涌现。
在哈利看到她的举动之前，她已经做出了决定。
她迅速弯下身子，抓住了哈利的领子，然后毫不犹豫地向他的嘴唇靠近。哈利的眼睛睁得大大的，仿佛不敢相信自己的眼睛。
当她的嘴唇与他的碰触时，他的身体僵硬了一下，但很快他也回应了，轻轻地回应了她的吻。
哈利的手轻轻地搭在她的腰间，他的身体微微颤抖着，呼吸也变得急促而不规律。
卡罗琳感受到自己的心脏像一颗跳动的炸弹，几乎要从喉咙里跳出来。在那一刻，她感觉自己的手仿佛不受控制般伸向了哈利穿着的圣诞毛衣。
哈利的绿色眼睛瞪大了，他仿佛被吓呆了一般。当卡罗琳靠近他时，他犹豫了一会儿，然后脸色微红地低下头，轻轻地吻了她的嘴唇。
四周开始爆发出欢呼声，但卡罗琳心中只有那双愚蠢的灰色眼睛。
她突然醒悟过后，猛地推开哈利，一股深深的悔意涌上心头。
她不该这么做，不该为了报复他做出这种冲动的决定。
这样不仅对哈利不公平，对德拉科也不公平。
她的愤怒和报复只会加深她与德拉科之间的隔阂，悔恨和内疚充斥着她的心头，但此时已经太晚了。
哈利的表情显得有些恍惚，仿佛被某种不可言喻的情感所困扰。
卡罗琳几乎咒骂自己的冲动。
大家又开始做之前的事情，但卡罗琳仍然觉得在房间里哈利是唯一存在的人，她的心情沉重。
“哈利——”她试图开口，但她的声音有些颤抖。
哈利能看出她脸上的后悔，于是他迅速打断她说道：“我知道那是因为槲寄生，谢谢你，没有让我在大家面前难堪。”
他是在说这些话来让她感觉好些，她知道。
卡罗琳的脸颊发烫，她看着他的绿色眼睛从她身上闪开，转向了桌子上放着的相框。
“拿去吧。”哈利递给她。“祝你圣诞节剩下的时间愉快。”
卡罗琳咽了口唾沫，她甚至没有看着手中的物品，感受到自己的心变得更沉重。
她的嘴唇动了动，但话却结结巴巴地无法说出口。“哈利，我——”