沉重而又湍急的河流一瞬间就将阿尔芒完全吞没，浪花裹挟着他朝下游的方向流去。他并不会游泳，只能挣扎着在水中随波逐流，直到脑袋撞上河床上的一块大石头之后完全晕了过去。
当他再次苏醒的时候，发现自己依然处于河流的正中央。雨水下个不停，四周漆黑一片，没有过往的船只，也看不到岸边的灯火。冰冷漆黑的河水无情地推着他前进。他在水中挣扎了一会儿，想到了以前在学校上游泳课时学到的知识，便努力保住了自己的双腿，让自己蜷缩成一团，漂浮在水面上。
就这样他不知道在河里漂流了多久，当他偶然抬起头的时候，突然发现那条漆黑的河岸线距离自己变得很近了。于是他奋力挣扎着朝着岸边划去，直到耗尽了自己全身的力气，才勉强抱到了河边的一块大石头上，脚下踩到了松软的河床。
这里没有河堤，举目四顾皆是一片漆黑。他在石头边休息了一会儿之后，又慢慢地迈出因寒冷而变得僵硬的腿走向岸边。
在这不到二十米长的浅水地带，他总共摔倒了三次。好在这里的河水不算湍急，并没有再把他冲走。最终，当他抵达岸边的时候，立刻就像是脱力了一般躺倒在了地上，望着头顶的天空。那里没有星星，就连月亮都被厚重的云层挡住了身影。雨水滴在他的脸上的时候，他没有感到寒冷，反而像是滚烫的岩浆在灼烧着他的皮肤，好像他全身上下每一块皮肤都被放在了火炉之中炙烤。
待他慢慢平息了心情，让思考冷静下来之后，这种异样的折磨也很快消失了。他摇摇晃晃地从泥泞的河岸上爬起来，开始检查四周的环境。
河对岸漆黑一片，而他自己的周围是一片繁茂的松树林。高大的松树遮天蔽日，像是地狱之门的阴森守卫一般挡在他的面前。雨水和晚风敲击着树林，一阵阵令人不安的呼啸声响彻夜空。
接着他低下头检查了一下自己的身体。衣物基本都还好好地贴在身上，只是已经完全被河水和雨水浸透，况且外套和长裤已经在之前的一系列枪伤下被撕成了破布条，让他现在的模样看起来实在是不太好恭维。手枪和军刀似乎也已经被河水冲走了，现在他的身上什么都没有。
一丝微弱的灯火吸引了他的注意，他朝着河水的下游方向望去，那个小亮点就像是萤火虫一样静静地停在河边。身处这样的环境里，他现在连基本的方向都无法辨认，那束灯光便成为了唯一能够指引他前进道路的灯塔。
休息片刻之后，他小心翼翼地沿着河岸穿过那些松林，朝着那光源的方向前进。随着他距离目的地越来越近，那地方的真面目也变得愈发清楚起来。那似乎是一栋搭建在河边空地里的小木屋，他所看到的光源来自屋子外大门前所挂着的一盏电灯。屋前那用篱笆围起来的的院子里堆放着一些柴火，还有一辆停靠在其中的自行车。当他从松林离开靠近木屋的时候，他从那被灯光照亮的玻璃反光上看到了自己疲惫不堪的影子。
明明已经来到了如此近的地方，那灯光却突然让他胆寒了起来。冥冥中他觉得自己不应该站到那灯光之下，自己这样的存在在光明中不应该有一席之地。
他在横贯松林的土路上站了一会儿，最终还是决定走向那座小屋。不管怎样，他现在的确需要帮助。
“汪汪汪！！！”
一阵犬吠打破了夜晚的寂静，阿尔芒被这条不知道从哪里窜出来的黑色牧羊犬吓了一跳。大概是闻到了陌生人的气息，它从篱笆里像箭一般冲了出来，但在看到阿尔芒的时候又飞快地钻回到了院子里，缩到了木屋的正门前一边冲阿尔芒吠叫着，一边不安地在原地打着转。
阿尔芒停下了脚步。他看到屋里的灯光亮了起来，紧接着一阵翻箱倒柜的声音之后，木门被推开，一个胡子花白，带着帽子的老人冲出了屋子，他的手中端着一把猎枪，在看到阿尔芒的一瞬间，便立刻举枪瞄准了他。
“你是什么人！”
为了不让对方产生误会，阿尔芒老老实实地举起了双手，表示自己没有恶意。
“我迷路了，能否麻烦您告诉我一下，这里是什么地方？”
明明是从自己的口里说出的话，他却感觉这声音如此陌生。那老人打量了他好一会儿，最终放下了猎枪。
“你是从河里爬上来的？”
“嗯…我在上游不小心掉进了河里，然后就被冲到了这里来。”
那牧羊犬还在吠叫着，但老人轻轻踢了它一脚，它立刻就停止了吠叫，在看了阿尔芒一眼之后，便转身回到院子里属于他的那个小狗屋里去了。
“过来吧，孩子，到我这里来。”
老人朝他招了招手，阿尔芒犹豫了一会儿，最后还是迈出僵硬的步子踩着湿润的泥土走了过去。
“可怜的孩子，都湿透了。快进屋里去吧。”
阿尔芒比老人要高很多，但老人还是伸出手帮他撩开了耷拉在额头上的湿发。并拍了拍他的肩膀将他推进了屋里。
木屋的内部陈设很简单，壁炉的不远处摆着一张小茶几和几个小凳子，屋里还有一个大沙发，一张陈旧的毯子凌乱地铺在上面，似乎这位老人刚刚正躺在上面休息。除了那个与客厅连通的厨房以外，屋子里似乎还有一个单独的房间，也许是卧室，那扇门此时正紧紧地闭锁着。
“到这边在休息一会儿吧。我去拿毛巾来，最好把身子好好地擦一下，免得感冒。”
阿尔芒按照老人所说的那样坐在了壁炉边的小凳子上，当他用老人递过来的毛巾擦干自己的头发时，老人在一旁划燃了一根火柴，点燃了壁炉中的干草。干草很快燃烧起来，并且进一步引燃了炉中的柴火。很快，温暖的火焰遍照亮了客厅，驱散了阿尔芒身上的寒冷。
老人不知道从哪里翻出了几件旧男士衬衫和长裤，放到了阿尔芒的面前。