在那个月黑风高的夜晚，孙策躺在他温暖的内室中。
突然间，一阵诡异的阴风吹过，蜡烛熄灭又重新点亮，在摇曳的灯光下，
孙策惊讶地看到于吉竟然就站在他的床前。
孙策大声喝道：
“我这辈子发誓要铲除妖孽，维护天下太平！你这个阴间的鬼魂，竟敢靠近我？”
说罢，他抓起床头的宝剑向于吉扔去，但眨眼间于吉就消失了。
这番动静惊动了吴太夫人，她听闻后心中忧虑不已。
孙策虽然身体不适，但还是强撑着起身，以安抚母亲的心。
母亲对他说：
“圣人曾经说过：‘鬼神的力量是无穷的！’还有‘向天地神明祈祷。’关于鬼神之事，我们不可不信。
你冤枉杀了于先生，难道不会有报应吗？我已经让人在郡内的玉清观设了祭坛，你应该亲自去那里拜祷，自然会平安无事。”
孙策不敢违抗母命，只得勉强坐轿前往玉清观。
道士迎接他进入，请孙策焚香祈福。
孙策虽然照做了，但他并没有表示感激，就在这时，香炉中的烟突然升腾起来，形成了一座华丽的华盖，而于吉就端坐在上面。
孙策大怒，破口大骂，然后快步离开了殿堂。
当他走到殿门口时，又看到于吉站在那里，怒目而视。
孙策回头问随从：
“你们也看到了那个妖怪吗？”
但随从们都说没看见。
孙策更加愤怒，拔出佩剑向于吉投去，结果一个人被剑刺中倒下了。
众人一看，原来是前几天杀死于吉的那个小兵，剑正好砍进了他的脑袋，七窍生烟地倒地身亡。
孙策命令将他抬出去安葬。
等到他们离开玉清观的时候，又看到于吉走进了观门。
孙策一脸戏谑地宣布：
“看来这道观还藏着不少妖魔鬼怪啊！”
他随即大马金刀地往道观门前一坐，吩咐手下的壮汉们五百名，动手把这破地方给拆了。
这些壮汉们刚爬上屋顶，准备大显身手，
谁料想于吉那家伙竟站在屋顶上，把瓦片像飞镖一样四处乱扔。
孙策见状，气得七窍生烟，立马下令把那帮装神弄鬼的道士们都赶出去，然后点火烧房子。
火势刚起，于吉那厮又在火光中现身，简直就是个不死的小强。
孙策气呼呼地回到府上，结果于吉那家伙又跟个门神似的立在府门前。
孙策这下可好，干脆不进门了，直接点兵点将，带着大军出了城，安营扎寨，打算召集众将商议大事，想要联手袁绍，给曹操来个前后夹击。
但众将一个个摇头摆手，劝道：
“主公您身体未愈，还是先养好身子再说，别急着出兵，咱们不差这一时半会儿。”
在那个月光朦胧的夜晚，
孙策在寨子里安顿下来，
不料那神秘的于吉又飘然而至，头发乱糟糟地像是刚从鬼片里跑出来。
孙策在帐子里像只被踩了尾巴的猫一样尖叫连连。
第二天，吴太夫人派人来找孙策，他只好回家见妈妈。
吴夫人一看儿子那熊样，眼泪汪汪地说：
“我儿啊，你怎么变得这么狼狈！”
孙策拿起镜子一照，果然看到自己瘦得跟竹竿似的，差点儿没认出自己来，他惊讶地四处张望说：
“我怎么憔悴成这副德行了？”
话音未落，突然看见于吉就在镜子里站着。
孙策吓得拍碎了镜子，大喊一声，伤口裂开，当场晕菜。
吴夫人忙命人把他扶到床上。
过了一会儿，孙策苏醒过来，悲叹道：
“我这是要去见祖宗了吗…”
于是他赶紧召来张昭等一帮兄弟，还有他弟弟孙权，临别赠言：
“现在天下大乱，咱们有江东的人马，三江的天险，大有可为。子布啊，你们可得好好辅佐我弟。”
然后他把印绶递给孙权说：
“要是论起带兵打仗，冲锋陷阵，你还真比不上我；但要说选拔贤能，让大家都发挥所长，保卫江东，那我可就不如你了。你得记住咱爹咱哥创业有多艰难，好好干啊！”
在一阵泪雨滂沱中，孙权泣不成声，颤抖着手接过了印绶。
孙策转头对母亲道：
“孩儿的阳寿已尽，无法继续侍奉慈母。现在将这权位之符托付给弟弟，望母亲日夕教导他。至于家中的长辈和老臣们，切莫怠慢。”
母亲含泪担忧道：
“只恐怕你弟弟年纪轻轻，难以担此重任，这该如何是好？”
孙策信心满满地回答：
“弟弟的才干胜过我十倍，绝对能够肩负起这份责任。如果内务上有什么难以决断的，可以请教张昭；
外事若有疑难，可向周瑜求助。遗憾的是不能亲自告诉周瑜，真是死不瞑目啊！”
接着，孙策又召集自己的弟弟们，嘱咐道：
“我离世之后，你们要齐心协力辅助仲谋。族中若有谁心生异志，大家就联手把他给灭了。记住，背叛骨肉者，休想躺进祖坟里！”
众弟泪眼婆娑，点头应允。
最后，他召唤自己的妻子乔夫人，深情地说：
“咱俩的缘分到此为止，你得好好孝敬娘亲。等哪天你妹妹来访，记得让她转告周郎，一定要全力辅佐我弟弟，别辜负了我生前对他的看重…”
话音刚落，孙策便永远地闭上了眼睛，年仅二十六岁。
后来的人们为了纪念他，
赋诗一首：
东南一隅独挥斥，
人称“小霸王”威风凛凛。
运筹帷幄如猛虎，
决策飞扬似雄鹰。
三江之地皆敬畏，
四海之内传芳香。